아 네가 설렌 건 나의 sexy body
뜨거운 나의 눈빛에 오 매끄러운 몸짓에
우 마치 넌 빠져드는 것 같지
오늘 밤 넌 날 거부 못해 피하지마
자꾸만 너는 가까워져
이제 그만 너를 놓아줘 baby
우 boy don't you stop
네 맘이 가는대로 너를 움직여
아무도 누구도 널 보지 않아
Just move your body closer
우 boy don't you stop
날 안고 싶어하는 네 맘을 알아
아무도 누구도 상관치 않아
Just move your body closer
아 모두의 desire 이 밤을 밝히는 난 너만의 fire
모두가 찾는 난 sweet girl이지
Your feeling's getting stronger
아 느껴봐 그리고 sexy하게 만져봐
누가 뭐라든 누가 쳐다보든 상관 없는 걸
자꾸만 너는 가까워져
이제 그만 너를 놓아줘 baby
우 boy don't you stop
네 맘이 가는대로 너를 움직여
아무도 누구도 널 보지 않아
Just move your body closer
우 boy don't you stop
날 안고 싶어하는 네 맘을 알아
아무도 누구도 상관치 않아
Just move your body closer
translation by: o2_intake (also credit: aheeyah.com) Closer lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/Chinese-French/24983-Closer~Lee-Hyori.html
Ah~ You are so excited by my sexy body
From the intensity of my gaze and the smoothness of my movements
Ooh you can feel yourself getting sucked in
Tonight you can't escape me so don't try
You just keep getting closer
I'll let you go now baby
Ooh boy don't you stop
You move wherever your heart goes
Nobody and no one is looking at you
Just move your body closer
Ooh boy don't you stop
I know how much you want to hold me
Nobody and no one else matters
Just move your body closer
Ah~ Everyone's desire for tonight makes me your fire
I'm the sweet girl that everyone is looking for
Your feeling's getting stronger
Ah~ Feel it and touch it sexily
It doesn't matter what anyone says or if anyone looks
You just keep getting closer
I'll let you go now baby
Ooh boy don't you stop
You move wherever your heart goes
Nobody and no one is looking at you
Just move your body closer
Ooh boy don't you stop
I know how much you want to hold me
Nobody and no one else matters
Just move your body closer
