This Moment
Artist: Super Junior M
Composer: unknown
[HENRY]
又到了终点站
Once again at the last station
这一秒 长过千年 凝固了时间
This second, longer than a thousand years, froze time
[DONGHAE]
我在那个千年
I am at that thousand years
等待下次街边 和你的相遇
Waiting for the next time meeting you on the street side
[HANGENG]
在空荡荡的月台等着最后末班地铁
Waiting for the last train at an empty station
任凭寂寞嘲笑着我的世界
Don’t care about loneliness laughing at my world
[HENRY]
不停寻找真爱却失去方向感
Never stopping finding true love but lost sense of direction
渐渐习惯漫长的孤单
Gruadually getting used to long period of loneliness
[KYUHYUN]
直到你 无意中闯入我的生命里
Until you, accidentally ran into my life
我的爱 遇见你的视线 复活在邂逅瞬间
My love, met your eyes, relives in the moment we met
[DONGHAE]
这一秒钟 足以融化那冻结的冲动
This second is enough to melt my urge to freeze up
用最美的彩虹 换你灿烂笑容
Using the most beautiful rainbow to exchange for your brightest smile
[RYEOWOOK]
为了这一秒加速心跳 全身在燃烧
For this second my heart speeds up, my entire body burns
温暖我送你的拥抱 YEAH
To warm the hug I give you, YEAH
[HENRY]
Girl listen to me
Everthing I see. Everthing I feel
Makes me thinks that this could be real
You don’t even know how much I want your kiss.
This Moment lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/Chinese-French/37970-This-Moment~Super-Junior-M.html
Maybe you’ll listen to something like this.
[ZHOUMI]
无边无际的大雨下在永夜点亮以前
Endless rain fell before lights lit
打湿的我再不能飞到明天
Wet by the rain, I cannot fly to tomorrow
[SIWON]
温暖的誓言仿佛回荡在耳边
Warm promises seem to float around my ears
瞬间变成冰冷的欺骗
Suddenly become cold lies
[RYEOWOOK]
直到你 无意中闯入我的生命里
Until you, accidentally ran into my life
我的爱 (KYUHYUN: 我的爱) 遇见你的视线 复活在邂逅瞬间
My love (my love), met your eyes, relives in the moment we met
[SIWON]
这一秒钟 足以融化那冻结的冲动
This second is enough to melt my urge to freeze up
用最美的彩虹 换你灿烂笑容
Using the most beautiful rainbow to exchange for your brightest smile
[KYUHYUN]
为了这一秒加速心跳 全身在燃烧
For this second my heart speeds up, my entire body burns
温暖我送你的拥抱 YEAH
To warm the hug I give you, YEAH
[HANGENG]
足以融化那冻结的冲动
Enough to melt my urge to freeze up
用最美的彩虹 换你灿烂笑容
Using the most beautiful rainbow to exchange for your brightest smile
[ZHOUMI]
为了这一秒加速心跳 全身在燃烧
For this second my heart speeds up, my entire body burns
温暖我送你的拥抱 YEAH
To warm the hug I give you, YEAH
|