Stay With You
Artist: 飞轮海 / Phi Luân Hải
Composer: unknown
Fukinuke ta kaze ga yura shiteru shinryoku no katen
Hitohira kimino hoo wo ima kazaru shizuku
Naniwo ie baii ii takute demo ie naideiru
Koware ta tokei mitaisa i can't step for myself
Furuee teru kata wo sugoku daki yose tainoni
I just wanna stay with you
Hitori de naka naide
Sono namida kawaka suyouna
I can be your sunshine forever
Kese nai kizu nara kizuna ni kae nagara
Mirai dake boku dakewo mite
We can be together zutto eien ni
sumikitta sora to taiyo ga egao o okureru yo ni
wanyekam shime kitta mado
I keep on knocking on your door
tame ratta mama ja kiseki na n te oko senai
** I just wanna stay with you
ima kimi ni tsuta e yo
ano egao omo i daserusa
I promise if I can be your one
kokoro no sokokara kimi wo aishiteru
itsu mademo hanasana i kara
I’ll be there for you when you need me because I love you
kagi ga aku oto ga ima kiko e ta kigashita
------------------------------ ---------------------------
Ya Lun :Cơn gió lướt qua khiến cho những chiếc lá đầu hạ lay động
Từng giọt nước tí tách rơi, tô điểm trên gương mặt của em.
Yi Ru : Biết nói gì đây, những điều muốn nói cho em biết nhưng lại thốt ko thành lời.
Cứ giống như chiếc đồng hồ hư cũ kia, I can’t step over myself.
Dong Dong :Bởi vì thật muốn ôm chặt lấy em trong vòng tay,
Stay With You lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/Chinese-French/40459-Stay-With-You~Phi-Luan-Hai.html
Đôi vai anh đang vì thế mà run rẫy.
FAH :Anh chỉ muốn ở bên cạnh em ( I just wanna stay with you)
Cho nên khi chỉ còn 1 mình, xin em đừng khóc nhé.
Hãy để cho nước mắt dần tan biến trong ánh nắng,
Anh sẽ là mặt trời của em mãi mãi. (I can be you sunshine forever.)
Những vết thương lòng không thể lành đang chìm sâu trong tim.
Xin em hãy chỉ nhìn về tương lai,
Chỉ nhìn về anh mà thôi, em nhé,
Chúng ta sẽ bên nhau, bây giờ cho đến mãi mãi.
Bầu trời trong xanh và ánh mặt trời như đang cười cùng em
Cánh cửa sổ đã đóng rồi
Nhưng a sẽ vẫn đứng đấy và ko ngừng gõ cửa
Điều kỳ diệu sẽ ko thể xảy ra nếu e cứ do dự như thế
Hãy nhớ rằng a chỉ muốn ở bên cạnh em
Giờ a chỉ muốn nói với e như thế
Anh hứa,nếu a có thể là một nửa của e thì e sẽ luôn cười như thế
Anh yêu e từ sâu thẳm trong trái tim mình
Anh sẽ ko bao giờ rời xa em
Anh hứa sẽ có mặt ở bất cứ nơi đâu khi e cần chỉ vì a thật sự rất yêu em
Và giờ đây, a nghĩ mình đã nghe tiếng cánh cửa ấy đang dần mở.
|
