|
|
|
|
Lời bài hát: Line Of Sight |
Line Of Sight
Trình bày: Yeong Ji
Trích từ: Painter Of The Wind OST
그대가 피어 나네요 마음이 담긴 손 끝에
GeuDaeGa PiEo NaNeYo MaEumI DamGin Son KkeutE
닿을 수 없는 외로움을 실어
DahEur Su EobsNeun OeRoUmEur SirEo
그 이름 불러 보내요
Geu IReum BurReo BoNaeYo
그대가 꽃처럼 웃네요 두려워 돌아 설수록
GeuDaeGa KkochCheoReom UsNeYo DuRyeoWo DorA SeorSuRog
그대의 눈빛 내 앞길이 되어
GeuDaeUi NunBich Nae ApGirI DoeEo
날 오라 손짓 하네요
Nar ORa SonJis HaNeYo
한걸음 또 한걸음 이내 맘 멈출 수 없어
HanGeorEum Tto HanGeorEum INae Mam MeomChur Su EobsEo
그대란 새찬 바람에
GeuDaeRan SaeChan BaRamE
내 맘 한 자락도 멈출 수가 없어
Nae Mam Han JaRagDo MeomChur SuGa EobsEo
사랑 내 사랑아 바보 같은 사랑아
SaRang Nae SaRangA BaBo GatEun SaRangA
미련한 가슴아 떠나갈 줄 알면서도
MiRyeonHan GaSeumA TteoNaGar Jur ArMyeonSeoDo
그대를 원해요 그대를 꿈꿔요
GeuDaeReur WonHaeYo GeuDaeReur KkumKkwoYo
아프고 아파 눈물이 흘러도
APeuGo APa NunMurI HeurReoDo
소중한 사람아 가질 수 없는 사람
SoJungHan SaRamA GaJir Su EobsNeun SaRam
바라만 볼게요 이 길 밖에 난 없어요
BaRaMan BorGeYo I Gir BakkE Nan EobsEoYo
그리움에 눈이 멀어도 그대 눈길에 살래요
GeuRiUmE NunI MeorEoDo GeuDae NunGirE SarRaeYo
하늘은 다 알까요 이내 맘 숨길 수 없어
HaNeurEun Da ArKkaYo INae Mam SumGir Su EobsEo
그리워 너무 그리워
GeuRiWo NeoMu GeuRiWo
그대를 그리는 날 그댄 알까요
GeuDaeReur GeuRiNeun Nar GeuDaen ArKkaYo
사랑 내 사랑아 바보 같은 사랑아
SaRang Nae SaRangA BaBo GatEun SaRangA
미련한 가슴아 떠나갈 줄 알면서도
MiRyeonHan GaSeumA TteoNaGar Jur ArMyeonSeoDo
그대를 원해요 그대를 꿈꿔요
GeuDaeReur WonHaeYo GeuDaeReur KkumKkwoYo
아프고 아파 눈물이 흘러도
APeuGo APa NunMurI HeurReoDo
소중한 사람아 가질 수 없는 사람
SoJungHan SaRamA GaJir Su EobsNeun SaRam
바라만 볼게요 이 길 밖에 난 없어요
BaRaMan BorGeYo I Gir BakkE Nan EobsEoYo
그리움에 눈이 멀어도 그대 눈길에 살래요
GeuRiUmE NunI MeorEoDo GeuDae NunGirE SarRaeYo
그대가 피어 나네요 마음이 담긴 손 끝에
GeuDaeGa PiEo NaNeYo MaEumI DamGin Son KkeutE
닿을 수 없는 외로움을 실어
DahEur Su EobsNeun OeRoUmEur SirEo
그 이름 불러 보내요
Geu IReum BurReo BoNaeYo
그대가 꽃처럼 웃네요 두려워 돌아 설수록
GeuDaeGa KkochCheoReom UsNeYo DuRyeoWo DorA SeorSuRog
그대의 눈빛 내 앞길이 되어
GeuDaeUi NunBich Nae ApGirI DoeEo
날 오라 손짓 하네요
Nar ORa SonJis HaNeYo
한걸음 또 한걸음 이내 맘 멈출 수 없어
HanGeorEum Tto HanGeorEum INae Mam MeomChur Su EobsEo
그대란 새찬 바람에
GeuDaeRan SaeChan BaRamE
내 맘 한 자락도 멈출 수가 없어
Nae Mam Han JaRagDo MeomChur SuGa EobsEo
사랑 내 사랑아 바보 같은 사랑아
SaRang Nae SaRangA BaBo GatEun SaRangA
미련한 가슴아 떠나갈 줄 알면서도
MiRyeonHan GaSeumA TteoNaGar Jur ArMyeonSeoDo
그대를 원해요 그대를 꿈꿔요
GeuDaeReur WonHaeYo GeuDaeReur KkumKkwoYo
아프고 아파 눈물이 흘러도
APeuGo APa NunMurI HeurReoDo
소중한 사람아 가질 수 없는 사람
SoJungHan SaRamA GaJir Su EobsNeun SaRam
바라만 볼게요 이 길 밖에 난 없어요
BaRaMan BorGeYo I Gir BakkE Nan EobsEoYo
그리움에 눈이 멀어도 그대 눈길에 살래요
GeuRiUmE NunI MeorEoDo GeuDae NunGirE SarRaeYo
하늘은 다 알까요 이내 맘 숨길 수 없어
HaNeurEun Da ArKkaYo INae Mam SumGir Su EobsEo
그리워 너무 그리워
GeuRiWo NeoMu GeuRiWo
그대를 그리는 날 그댄 알까요
Line Of Sight lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/Movie-Game-Ads/53475-Line-Of-Sight~Yeong-Ji.html
GeuDaeReur GeuRiNeun Nar GeuDaen ArKkaYo
사랑 내 사랑아 바보 같은 사랑아
SaRang Nae SaRangA BaBo GatEun SaRangA
미련한 가슴아 떠나갈 줄 알면서도
MiRyeonHan GaSeumA TteoNaGar Jur ArMyeonSeoDo
그대를 원해요 그대를 꿈꿔요
GeuDaeReur WonHaeYo GeuDaeReur KkumKkwoYo
아프고 아파 눈물이 흘러도
APeuGo APa NunMurI HeurReoDo
소중한 사람아 가질 수 없는 사람
SoJungHan SaRamA GaJir Su EobsNeun SaRam
바라만 볼게요 이 길 밖에 난 없어요
BaRaMan BorGeYo I Gir BakkE Nan EobsEoYo
그리움
GeuRiUm
2/ Line Of Sight:
Trên những ngón tay mềm mại.
Không thể chống đỡ sự cô đơn mà ta đang chịu đựng.
Ta kêu gọi tên người.
Người khóc giống như hoa đang nở.
Phảng phất nỗi sợ hãi.
Ánh mắt người là ngọn đèn chiếu sáng của ta.
Soi rõ phương hướng cho ta.
Một bước lại một bước.
Trái tim ta chạy về phía người.
Ở ngoài song cửa.
Trái tim ta không thể ngừng xao động dù chỉ là một khắc.
Tình yêu, tình yêu.
Tình yêu ngốc nghếch.
Ta giống như kẻ ngốc nghếch.
Dù cho đau thương, mệt mỏi.
Vẫn muốn đến bên người.
Vẫn muốn ôm ấp người.
Cho dù nước mắt tuôn.
Người ta trân trọng.
Người ta không thể đến gần.
Người giống như hoa đang khóc thầm.
Thoáng nét sợ hãi.
Ánh mắt người là ngọn đèn chiếu sáng cho ta.
Dẫn đường cho ta đến với người.
Một bước lại một bước.
Trái tim ta chạy về phía người.
Đứng bên ngoài khung cửa.
Trái tim ta không thể ngừng xao động dù chỉ là một khắc.
Tình yêu, tình yêu.
Tình yêu ngốc nghếch.
Ta giống như kẻ ngốc nghếch.
Dù cho đau thương, mệt mỏi.
Vẫn muốn đến bên người.
Vẫn muốn ôm ấp người.
Cho dù nước mắt làm vỡ con đê cũng không hối tiếc.
Chìm đắm trong ánh mắt dịu dàng của người.
Nở rộ trong tĩnh lặng.
Trên những ngón tay mềm mại.
Chịu đựng nỗi cô đơn mà ta không thể tiếp xúc.
Ta gọi tên người.
Người như hoa khóc thầm.
Trông như sợ hãi.
Ánh mắt người là ngọn đèn chiếu sáng của ta.
Dẫn đường cho ta đến với người.
Một bước lại một bước.
Trái tim ta đi về phía người.
Ở bên ngoài cánh cửa.
Trái tim ta không thể nào tĩnh lặng.
Tình yêu, tình yêu.
Một tình yêu ngốc nghếch.
Ta như kẻ ngốc.
Biết rằng người sẽ rời ta.
Vẫn luôn muốn có người, luôn bên người.
Cho dù nước mắt rơi.
Ta cũng không hối tiếc.
Người yêu dấu.
Ta không thể đến gần.
Ta chỉ hy vọng có thể luôn được bảo vệ người.
Dù cho trong tim người không có ta.
Dù cho tương tư.
Chỉ cần ánh mắt người.
Trái tim ta xao động không ngừng.
Một lần lại một lần.
Ta không thể nào khiến mình thôi nhớ người.
Ta không thể nào tự thoát khỏi nỗi nhớ người.
Không thuốc gì có thể chữa được.
Tình yêu, tình yêu.
Tình yêu ngốc nghếch.
Ta như kẻ ngốc.
Biết rằng người sẽ rời ta.
Vẫn luôn muốn có người, luôn bên người.
Cho dù nước mắt rơi.
Ta cũng không hối tiếc.
Người yêu dấu.
Ta không thể đến gần.
Ta chỉ hy vọng có thể luôn được bảo vệ người.
Dù cho trong tim người không có ta.
Dù cho tương tư.
Chỉ cần ánh mắt người.
Trái tim ta xao động không ngừng.
|
Bạn đang nghe bài hát: Line Of Sight - Yeong Ji
Bây giờ là 20/03/2010 19:26
Múi giờ = [GMT+7]
|
|
