1ST VERSE:
wo yao kong zhi wo zi ji
bu hui rang shui kan jian wo ku qi
zhuang zuo mo bu guan xin ni
bu yuan xiang qi ni
guai zi ji mei yong qi
2ND VERSE:
xin tong de wu fa hu xi
zhao bu dao ni liu xia de hen ji
yan zheng zheng de kan zhe ni
que wu neng wei li
rang ni xiao shi zai shi jie de jin tou
CHORUS:
zhao bu dao jian qiang de li you
zai ye gan jue bu dao ni de wen rou
gao su wo xing kong zai na tou
na li shi fou you jin tou
xin tong de wu fa hu xi
zhao bu dao zuo tian liu xia de hen ji
yan zheng zheng de kan zhe ni
que wu neng wei li
rang ni xiao shi zai shi jie de jin tou
jiu xiang liu xing xu ge xin yuan
rang ni zhi dao wo ai ni
----------------------------- Xin Yu Xin Yan / Tâm Nguyện Sao Băng lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/Movie-Game-Ads/631-Xin-Yu-Xin-Yan~Cecilia-Cheung.html
TRANSLATION:
I have to control myself
Won't let anyone see me crying, weeping
Even if I will pretend not to care about you or think about you
I'll blame myself for not having strength
* My heart hurts so much that I can't breathe
I can't find the traces (scar) you left behind
(Can't find the traces (scar) you left behind yesterday)
With eyes wide open I look at you
Yet I can't gather the strength
I'll just let you vanish from the world's end (extremity)
I can't find a strong reason
I can't feel your warmth and tenderness again
Tell me where the heaven is
Where the exact end is
* Repeat
I'll just wish on a shooting star
To let you know that I love you
Related music before Xin Yu Xin Yan / Tâm Nguyện Sao Băng
