闭上眼就看见你的侧脸
Closing my eyes, I saw your side face
"Bi shang yan jiu kan jian ni de ce lian"
这感觉像你还靠在我肩
The feeling is like you still leaning on my shoulder
"Zhe gan jue xiang ni hai kao zai wo jian"
沿着你眉间轻抚忧郁的眼
Following between your eye brow, lightly caresses the sad eyes
'Yan zhe ni mei jian qing fu you yu de yan"
让失眠的我守在你的梦里面
Allow me (which can't sleep) stay in your dreams
"Rang shi mian de wo shou zai ni de meng li mian"
想听见你的呼吸在耳边
I want to hear your breathing beside my ear
"Xiang ting jian ni de hu xi zai er bian"
这音乐能平静我的一切
This sound is able calm all of me
"Zhe yin yue neng ping jing wo de yi qie"
明天再遥远不过是训练
No matter how far tomorrow is, it's just a training
"Ming tian zai yao yuan bu guo shi xun lian"
训练多疼你一点
Train to love you more a bit
"Xun lian duo teng ni yi dian"
一秒的安慰
A moment of Consolation
"Yi miao de an wei"
是我想你的滋味
Is the taste of missing you
"Shi wo xiang ni de zi wei"
微甜的滋味
The slightly sweet taste
"wei tian de zi wei"
让我能去面对
Allow me to face
"Rang wo neng qu mian dui"
欠你的安慰
Consolation that I owed you
"Qian ni de an wei"
尽管你从不曾说累 一秒的安慰 / A Moment Of Consolation lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/Movie-Game-Ads/7105-A-Moment-Of-Consolation~Huang-Yi-Da.html
Even if you never say tired
"Jin guan ni cong bu ceng shuo lei"
你寂寞的眼我发现
I somehow discovered your lonely eyes
"Ni ji mo de yan wo fa xian"
对你总不够体贴
There's always lack of care for you
"Dui ni zong bu gou ti tie"
一秒的安慰
A moment of consolation
"Yi miao de an wei"
是那思念的滋味
Is the taste of missing
"shi na si nian de zi wei"
微甜的滋味
Slightly sweet taste
"wei tian de zi wei"
给你力气面对
Provide you strength to face
"Gei ni li qi mian dui"
温柔的安慰
The gentle consolation
"Wen rou de an wei"
让它流入你的心扉
Allow it to flow into your heart
"Rang ta liu ru ni de xin fei"
给我机会去体会
Giving the chance to feel
"Gei wo ji hui qu ti hui"
生命里有你多美
How beautiful life is, by having you.
"Sheng ming li you ni duo mei"
想听见你说的任何字眼
I want to hear whatever you say
"Xiang ting jian ni shuo de ren he zi yan"
会温暖这颗心忘了疲倦
As it will warm my heart and forget all the tiredness
"Hui wen nuan zhe ke xin wang le pi juan"
再多的考验不过是训练
Even more test but it's just a training
"Zai duo de kao yan bu guo shi xun lian"
训练更多的了解
Train to know each other more and more.
"Xun lian geng duo de liao jie"
Related music before 一秒的安慰 / A Moment Of Consolation
